ความหมายของคำ "united we stand, divided we fall" ในภาษาไทย

"united we stand, divided we fall" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

united we stand, divided we fall

US /juːˈnaɪ.tɪd wi stænd dɪˈvaɪ.dɪd wi fɔːl/
UK /juːˈnaɪ.tɪd wi stænd dɪˈvaɪ.dɪd wi fɔːl/
"united we stand, divided we fall" picture

สำนวน

รวมกันเราอยู่ แยกกันเราตาย

a phrase used to encourage people to work together, suggesting that if they are united they will be successful, but if they are divided they will fail

ตัวอย่าง:
•
We must work together to win this election; united we stand, divided we fall.
เราต้องร่วมมือกันเพื่อชนะการเลือกตั้งครั้งนี้ รวมกันเราอยู่ แยกกันเราตาย
•
The team realized that united we stand, divided we fall applies to sports as much as politics.
ทีมตระหนักว่า รวมกันเราอยู่ แยกกันเราตาย ใช้ได้กับกีฬาพอๆ กับการเมือง